Вашингтон / Екатеринбург, ноябрь 24, 2003
— Международная финансовая корпорация
(IFC), инвестиционное подразделение Группы Всемирного банка, предоставила
УралТрансБанку пятилетнюю кредитную линию на $10 миллионов в двух равных
траншах.
Кредитная линия, которая будет использована банком для кредитования малых и
средних предприятий – часть общей стратегии IFC в банковском секторе в России,
нацеленной на построение долгосрочных отношений с независимыми частными
региональными банками. В настоящее время УралТрансБанк практически полностью
использовал средства первой транши, выдав кредиты на общую сумму $4,5 миллиона
двенадцати местным предприятиям.
Эдвард Нассим, Директор Департамента Центральной и Восточной Европы IFC,
отметил, что эта инвестиция позволила УралТрансБанку расширить программу
кредитования частных малых и средних предприятий (МСП) в регионе, которые в
настоящее время испытывают недостаток внимания со стороны финансовых
институтов. “Этот проект – пример прекрасного использования ресурсов IFC.
Укрепление МСП – ключевой элемент устойчивого роста экономики России и создания
новых рабочих мест в ближайшие несколько лет,” – сказал г-н Нассим. “Мы будем
продолжать рассматривать новые возможности инвестирования в российский
финансовый сектор,” добавил он.
Валерий Заводов, Председатель Правления УралТрансБанка, сказал: “Соглашение
между УралТрансБанком и IFC подтверждает лидирующую позицию УралТрансБанка в
регионе. Кредитная линия, предоставленная IFC открывает дополнительные
возможности не только для УралТрансБанка и его клиентов, но и для всего
банковского сектора России”.
УралТрансБанк был создан в 1990 году в Екатеринбурге как частный банк с широкой
сетью отделений по всему Уральскому региону. По состоянию на 31 декабря 2002
года его общие активы по МСФО составляли в эквиваленте $101 миллион и уставный
капитал был эквивалентен $21 миллиону.
Миссия IFC – привлечение иностранных инвестиций в частный сектор стран с
переходной экономикой, что способствует улучшению условий жизни людей. IFC
финансирует проекты в частном секторе, мобилизует капитал на международных
финансовых рынках, помогает клиентам повысить социальные и экологические
стандарты на предприятиях и оказывает техническое содействие правительствам и
частным компаниям. С момента своего создания в 1956 году IFC инвестировала
более чем $37 миллиардов собственных средств и привлекла еще $22 миллиарда в
виде синдицированных кредитов для финансирования 2 990 компаний в 140 странах.
По состоянию на конец 2003 финансового года инвестиционный портфель IFC
составлял $16,7 миллиардов собственных средств и $6,6 миллиардов в виде
синдицированных кредитов.
Россия стала акционером и членом IFC в 1993 году. С тех пор IFC инвестировала
бо-лее $1,3 миллиардов почти в 70 проектов в различных отраслях экономики
страны. За последние два года IFC существенно увеличила объемы инвестиций в
России: $217 миллионов в 2002 финансовом году и более $500 миллионов в 2003-м.
Более активная инвестицион-ная деятельность IFC в России отражает улучшение
инвестиционного климата в стране, расширение инвестиционных возможностей в ряде
секторов экономики и рост интереса иностранных инвесторов.